Soạn văn bài: Khái quát lịch sử tiếng Việt


viết văn lớp 10

Viết luận: Khái quát lịch sử Việt Nam

Viết luận: Khái quát lịch sử Việt Nam

Câu 1: Một số ví dụ minh họa về biện pháp Việt hóa từ mượn Hán:


Việt hóa dưới hình thức sao chép và dịch sang tiếng Việt:

– Người già -> người già

– Đá cẩm thạch -> đá cẩm thạch

– Phụ lưu -> sông nhánh

– Yêu nước -> yêu nước

– …

Việt hóa bằng cách rút gọn, đảo vị trí, thay đổi thành phần:

– Độ chói lớn -> độ sáng lớn

– Trực tiếp -> xác thực

– diệp lục -> diệp lục

– dương dương tự đắc –> tự hào

– Đại trượng phu -> đại trượng phu

– …


Câu 2: Hãy nêu cảm nghĩ của em về ưu điểm của chữ quốc ngữ với tư cách là công cụ phụ trợ của tiếng Việt.

– Chữ quốc ngữ có hình thức và cấu tạo đơn giản, dễ viết, dễ đọc. Những ưu điểm này rõ ràng có tác dụng giúp phổ cập tiếng Việt nhanh chóng, giúp quá trình sử dụng ngôn ngữ trong giao tiếp trở nên dễ dàng và do đó có khả năng thúc đẩy các lĩnh vực khác của cộng đồng người Việt. đời sống xã hội phát triển.

Câu 3: Ví dụ minh họa cho ba cách đặt thuật ngữ khoa học:

– Phiên âm các thuật ngữ khoa học phương Tây: Base -> base (cơ sở); cosin -> cosin; thùng chứa -> thùng chứa; laze -> laze; lôgic học -> Lôgic học…

Xem thêm: Soạn bài: Nỗi oan của người cùng phòng

– Mượn các thuật ngữ khoa học kỹ thuật thông qua tiếng Hán: bán dẫn, điện trở, động vật nguyên sinh, côn trùng học, thể đa bội…

– Đặt các thuật ngữ thuần Việt (dịch hoặc sao chép): loài (thay vì loài), song trùng, vibratos, máy tính, cà vạt, cà phê…



thẻ:
#Cảm giác

Bạn thấy bài viết Soạn văn bài: Khái quát lịch sử tiếng Việt có giải quyết đươc vấn đề bạn tìm hiểu không?
Nếu không hãy comment góp ý thêm bên dưới để tieuhocchauvanliem.edu.vn có thể chỉnh sửa & cải thiện nội dung tốt hơn cho độc giả nhé!
Cám ơn bạn đã ghé thăm Website Trường Châu Văn Liêm

Chuyên mục: Soạn Văn Lớp 10

Nguồn: Trường Châu Văn Liêm

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button